Zum Inhalt springen

Brief des Erzbischofs

BAMBERGER--DR--ERZBISCHOF--LUDWIG--PROF--SCHICK
Datum:
Veröffentlicht: 31.7.13
Von:
Dr. Ludwig Schick, Erzbischof von Bamberg

zur Ferien- und Urlaubszeit

In diesen heißen Tagen sind auch die Ferien heiß ersehnt. Viele können es kaum noch erwarten, frei zu sein von Schul-, Studium-, und Arbeitspflichten. Endlich einige Tage oder Wochen machen können, was i c h mag! Urlaub bedeutet, dem Alltag zu entfliehen, zu verreisen, andere Menschen, vielleicht auch Länder und Kulturen kennenzulernen. Zu den Ferien gehört auch, die Sorgen aus Alltag und Beruf zurückzulassen, zu entspannen und Kraft zu tanken. Das ist gut, und tut gut!

im Juli 2013

Liebe Kinder, Jugendliche und Erwachsene!
Liebe Schwestern und Brüder!

In diesen heißen Tagen sind auch die Ferien heiß ersehnt. Viele können es kaum noch erwarten, frei zu sein von Schul-, Studium-, und Arbeitspflichten. Endlich einige Tage oder Wochen machen können, was i c h mag! Urlaub bedeutet, dem Alltag zu entfliehen, zu verreisen, andere Menschen, vielleicht auch Länder und Kulturen kennenzulernen. Zu den Ferien gehört auch, die Sorgen aus Alltag und Beruf zurückzulassen, zu entspannen und Kraft zu tanken. Das ist gut, und tut gut!

Der Urlaub gibt darüber hinaus auch die Möglichkeit, allen, die im Alltag oft zu kurz kommen, mehr Zeit zu schenken: dem Ehepartner, den Kindern, den Eltern, Freunden und Nachbarn, Zeit für Spiel und Spaß, Zeit für Gespräche, um das Gemeinsame und Verbindende neu zu entdecken und sich daran zu freuen. Vielleicht sind auch Gott und das religiöse Leben in der letzten Zeit zu kurz gekommen. Im Urlaub bleibt mehr Zeit zum Nachdenken über Gott und die Welt, fürs Gebet und den Kirchgang oder einfach dafür, still die Natur, eine Kirche, eine Kapelle, ein Wegkreuz zu betrachten und auf sich wirken zu lassen. Im entspannten Miteinander und mit Gott wird der Urlaub eine gesegnete Zeit.

Ich wünsche Ihnen für die Sommerferien 2013 gute Erholung, Stärkung für Leib und Seele. Ihr Schutzengel möge Sie auf Ihren Reisen begleiten. Wenn Sie zu Hause bleiben, dann genießen Sie die Zeit in unserer schönen fränkischen Heimat und denken Sie daran, dass Sie dort leben, wo andere gern Urlaub machen.

Eine gesegnete Ferienzeit wünscht Ihnen
Ihr Bischof
Dr. Ludwig Schick
Erzbischof von Bamberg